防衛省OB太田述正の掲示板

[576]コラム#3753から

[Tree / Res]
投稿者:globalystさん
総合ビタミン剤は効用ないんだって。
 フリーラディカルを除去するためのビタミン剤服用に至っては、かえって危険だとさ。 ビタミン中毒の米国人への警告です。↓

翻訳します。
2010/01/07(木) 21:13:37 [編集/削除]

[579]globalyst:翻訳

[Tree / Res]
投稿者:globalystさん
<globalyst:翻訳>

コラム#3753より

 総合ビタミン剤は効用ないんだって。
 フリーラディカルを除去するためのビタミン剤服用に至っては、かえって危険だとさ。 ビタミン中毒の米国人への警告です。↓


米国では成人の約半数が何らかのサプリメントを摂取している。しかし、多種多様な患者集団および症状に対する研究によれば、数ある中で最も一般的に利用されているマルチビタミンが健康人の主要な慢性疾患を防止するとの証拠を見出すことができなかった。・・・
 ・・・抗酸化サプリメントは、心臓疾患、脳卒中、癌から守ってくれないだけでなく、実際には死亡リスクを高めてしまう。・・・
2010/01/08(金) 15:57:13 [編集/削除]