防衛省ＯＢ太田述正の掲示板

＜globalyst：翻訳＞

コラム#3773より

ヤフーは、中共から既に事実上撤退しちゃってたんだね。↓

　・・・ヤフーの中共におけるパートナーは、サイバー攻撃の疑惑に関連した北京との膠着状態についてグーグルへの支援を求めて、米国のインターネットの巨人「レックレス」に電話した。
　ヤフーは、インターネットプライバシーの侵害は実に気掛かりなことで、また反対すべき事柄であるとのグーグルの立場に「同調」すると言った。・・・
　ヤフーは、数年前、中共での事業の大部分をアリババグループに売却したときに中共における事務所を閉め、そして今では３９%の株式を有している。・・・


外国系のインターネット関連会社が中共市場に食い込めない理由が説明されている。
また、インターネット規制について、中共以外の発展途上国の場合はさして問題にされていないこと、かつまた、米国こそ最大の国営ハッカー集団を抱える 国・・安全保障目的以外には使っていないと信じたいところだが信じるだけヤボか（太田）・・であることが指摘されている。↓

・・・メディア、情報産業におけるニューエコノミーの西側企業は、全て中共での態勢作りに失敗した。グーグル以前に、イーベイおよびヤフーの両者は、急成長の中共におけるインターネット世代を開発するために、何年にも亘って何百万ドルもの投資をしてきた。そして、グーグルと同様、うまくいかなかった。エーベイは、中共国内におけるオークション会社であるTaobaoを失い、ヤフーはAlibaba.com（Alibaba.comは、またTaobaoを管理している）の持合株式と引き換えに、その事業を譲渡し、この２つの会社は、結局、中共における冒険的事業から撤退した。・・・


　これら中共におけるニューエコノミー企業は、＜インターネット取引をしない＝現実の店舗を有する＞伝統的な企業の成功とは全く対照的となっている。ナイキのような消費者のあこがれ、ケンタッキーフライドチキンのような食品フランチャイズ、GEやユナイテッド・テクノロジーズのような大企業、マイクロソフトからインテル、IBMのようなテクノロジー大企業は中共で繁盛している。実際上、中共本土は、過去10年、何百ものグローバル企業にとって最も目覚しい成長市場であった。・・・
　これらの企業＜大手ポータルサイトのNetEaseやSina、オンラインゲームのShanda、インターネットおよモバイルアプリケーションのTencent＞は、外国のライバル会社に対して明らかに有利である。と言うのは、こうした企業の創始者や上級管理者は、種々のそして往々にして暗黙の了解である検閲を実施する当局者と同じエリートクラスであるからである。彼等は北京に事務所を有し、知られていない裏口から中共政府にロビー活動し、そして何が許され、何が許されないかについて常に話し合っている。この話し合いには政治的検閲のみならず、ポルノやセックスといたモラルが含まれる。・・・
　グーグルおよび西側メディアは、効果的にこの局面をモラルの衝突に変えてきた。たぶん。・・・
　ペルシャ湾や北アフリカでは、いかがわしいコンテンツとの理由でウェブサイトが遮断されているが、大きな騒ぎにはなっていない。
　他の国、特にイスラエルおよび米国安全保障局が雇っている世界最大のハッカーグループを有する米国それ自体が、サイバー諜報活動に従事していることは言うまでもない。
　しかし、中共によるウェブの検閲、監視は、西側ビジネスの絶対的な覇権および新技術の世界でのシリコンバレーの支配に対する挑戦となっている。グーグルの問題およびこれから話題の中心となろうとする問題の背景には、中共の急成長と、アメリカに脇役を演じることを望んでいない飢えた企業家たちの急成長する世界の話がある。

後段についてはすべて↑、その通りだが、中共が非自由民主主義国である限りは、自らこういった反論をするわけにはいかないところが自業自得ってところだ。
また、属国日本にも発言する権利はない。

中共当局は、どうすべきか、思案投げ首ってところだろうねえ。↓

・・・グーグルは、百度検索エンジンにかなり差をつけられて2位となっているだろうが、８千万人と見積もられるそのユーザーは比較的高い教育を受け裕福である。調査によれば、概ね２／３が大卒である。北京の技術コンサルタントである郭怡廣(KAISER KUO)は、彼等をして「潜在的に非常に煩い支持者」としている。
　政府からの仕返しを恐れ匿名で主張するインターネット専門家は、「更に彼等は、金持ちになったり、いい仕事を持っていたり、生活が良くなったりしたが、共産党には干渉しない。」と言っている。
　彼は、グーグルが撤退すると「「私にこれをやらせない我国の何が悪いのだろうか？」と言い始めるであろう」としている。
「それは、街頭で抗議するようなものではない」彼は付け加えた。「しかし、それは共産党がすることの合法性を更に侵食してしまう。これは、既に失ったもの以上に共産党が失いたくない集団である。」・・・




コラム#3777より

Gメールのハッキングにグーグル支那の社員が関わってた可能性があるんだとさ。↓
　・・・報告によれば、グーグルは、中共における１または複数人の従業員が、先月、グーグルになされたサイバー攻撃を補助したのかどうか調査しているとのことである。