太田述正コラム#15284（2025.10.31）
＜Morris, Marc『The Anglo-Saxons: A History of the Beginnings of England』を読む（その９）＞（2026.1.25公開）

　「・・・‘dust-veil’ event caused by volcanic eruptions. It was first detected in the data in the early 1980s, but scientists have only recently pinpointed the culprit as a volcano that erupted in Iceland in 536, and then again in 540 and 547. On each occasion it spewed enough ash into the sky to obscure the sun across the whole of the northern hemisphere, causing a dramatic drop in temperatures: recent analysis has identified 536–45 as the coldest decade in the past 2,000 years.＜（注12）＞・・・

　（注12）「始まりは紀元536年だった。大規模な火山噴火で発生した巨大な噴煙が北半球を覆い、気温が低下して不作と飢饉（ききん）を招いた。
　542年になると、寒さと飢えに苦しんでいた東ローマ帝国を腺ペストが襲った。・・・
　火山噴火と542年の腺ペスト流行による欧州経済の停滞は30年以上も続き、575年になってようやく回復の兆しが見え始めた。・・・
　640年になると欧州の景気は急成長に転じ、660年にかけて経済は大きな転換期を迎えた・・・。」
https://www.cnn.co.jp/fringe/35129020.html

　Acute shortages of food must have led to increased violence, with desperate communities raiding each other. Devastated survivors may have been willing to surrender their independence and submit to the rule of others if that was the only way of guaranteeing their sustenance.・・・
　By this point, if not before, supremacy in southern Britain had passed to King Æthelberht of Kent＜（注13）＞.

　（注13）エゼルベルト（560頃～616年。ケント王：580年代/590年代～616年）。「妻はフランク王カリベルトの娘ベルタであったと伝えられる。また婚儀はエゼルベルトが王位に就いた以前になされたと思われ、この婚儀を通じて当時の西ヨーロッパで最も強力なメロヴィング朝フランク王国と・・・同盟関係に＜な＞った。・・・597年アウグスティヌスはサネット島に到着するが、到着後程なくエゼルベルトはキリスト教に入信している。そして教会は建てられ、幅広い改宗が行われた。その中でエゼルベルトは新たな教会を自国のカンタベリーに建て、それは現在聖アウグスティヌス修道院として知られている。」
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A8%E3%82%BC%E3%83%AB%E3%83%99%E3%83%AB%E3%83%88_(%E3%82%B1%E3%83%B3%E3%83%88%E7%8E%8B)
　「サネット（Thanet）は・・・過去はサネット島（Isle of Thanet）という島であった。」
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B5%E3%83%8D%E3%83%83%E3%83%88
　「カンタベリーのアウグスティヌス（Augustinus Cantuariensis＜。534～604年＞）。「教皇グレゴリウス１世の命により約40人の修道士とともに596年にイギリスへ布教のために派遣された。597年、ケント王国の王エゼルベルトに布教の許可を求め、カンタベリーに居住することと説教の自由を認められた。・・・
　初代カンタベリー大司教＜。＞・・・
　ローマ式典礼を導入するとともに、＜イギリス＞の国情・習慣を尊重し、性急に改革を導入しないというカトリック的折衷主義を採用していたといわれる。これは彼がたびたび書簡をやりとりしたグレゴリウス１世の指導によるもので、すでにイングランドにある程度浸透していたケルト教会の影響を考慮した政策であった。」
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%B3%E3%82%BF%E3%83%99%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%81%AE%E3%82%A2%E3%82%A6%E3%82%B0%E3%82%B9%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%8C%E3%82%B9

　We are much better informed about Æthelberht because he was the first Anglo-Saxon ruler to convert to Christianity, which obviously endeared him to the author of the Ecclesiastical History.・・・」（53～56）

⇒面白い指摘ですね。
　中世のペストが囲い込みをもたらしたことといい、災害/災厄、がイギリスの歴史を大きく進めたというわけです。（太田）

（続く）